Maybe after a history of being captured in bottles by inconsiderate adventurers, fairies in Hyrule have come to crave the situation's safety and solitude, as it shields them from their natural predators (other people who want to put them in bottles).